Il titolare di una palestra di Piano di Sorrento, G.R., 40 anni, e il suo collaboratore, G.D.M. 32 anni di Sant’Agnello, sono stati arrestati in seguito ad una perquisizione operata dai carabinieri del Nas di Napoli unitamente ai colleghi della stazione di Piano di Sorrento. Nelle loro abitazioni, sono state rinvenute e sequestrate numerose fiale di “Nandrolone”, uno steroide anabolizzante inserito nella 1^ tabella stupefacenti e confezioni di medicinali anabolizzanti (steroidi e testosterone), per 200mila euro (secondo la ricostruzione dell’accusa), il tutto tenuto in assenza di prescrizioni mediche che ne giustificassero il possesso.
I due, dopo la convalida degli arresti, sono stati “giudicati” con rito abbreviato (che consente la riduzione di un terzo della pena eventualmente inflitta) e condannati a sei mesi ciascuno, ottenendo i benefici della sospensione condizionale della pena. Più dura la richiesta iniziale dell’accusa: quattro anni.